Tous les certificats ci-dessous sont délivrés à African Caribbean Aloe Products (Pty) Ltd pour notre site d’Iphofolo Game Farm, Vivo, Limpopo, Afrique du Sud. La culture qu’ils couvrent est l’Aloe vera (Aloe barbadensis Miller) ; les certificats utilisent le nom botanique accepté « Aloe vera », dont Aloe barbadensis Miller est le synonyme. Une copie de chaque certificat est disponible sur demande. Demander les certificats.
Biologique
Bio UE (règlement (UE) 2018/848)
| |
|---|
| Organisme de contrôle | ECOCERT SAS (ZA-BIO-154) |
| Certificat | ZA-BIO-154.710-0000086.2026.003 |
| Valable jusqu’au | 31 mars 2027 |
| Activités | Production et préparation |
| Produits | Aloe vera ; feuille interne bio en dés ; liquide 1:1 ; liquide décoloré ; thé d’écorce (rind tea) ; gélules ; poudre atomisée ; concentré ; ainsi que Bulbine frutescens |
Pour chaque lot biologique entrant dans l’UE, un certificat d’inspection électronique (COI) est émis dans TRACES.
USDA Organic (National Organic Program)
| |
|---|
| Certificateur | ECOCERT SAS |
| Certificat | 216720260428073102 |
| Operation ID | 7880216720 |
| Première certification | 18 janvier 2022 |
| Portée | Cultures : Aloe vera. Manutention : concentré, concentré décoloré, feuille interne en dés, liquide décoloré, liquide 1:1, thé d’écorce (rind tea), poudre atomisée, poudre atomisée décolorée |
| Validité | La certification NOP n’a pas de date d’expiration fixe ; elle reste valable jusqu’à renonciation, suspension ou retrait, avec une mise à jour annuelle To confirm: 2026 annual update (due 1 August 2026) completed |
| Vérification | USDA Organic Integrity Database |
Pour les expéditions vers les États-Unis, un certificat d’importation NOP est généré pour chaque envoi via l’Organic Integrity Database To confirm: process with Ecocert.
COSMOS Organic (cosmétiques finis)
| |
|---|
| Certificateur | ECOCERT Greenlife SAS |
| Certificat | 216720/92/211020250924 |
| Valable jusqu’au | 31 mars 2027 |
| Portée | Distribution de dix produits finis Curaloe nommément désignés (soin et nettoyage) |
Ce certificat couvre des produits finis Curaloe. Il ne certifie pas nos ingrédients en vrac en tant que matières premières COSMOS.
Certification religieuse
| Certificat | Organisme | Numéro | Valable jusqu’au | Portée |
|---|
| Kosher (Parev, Mehadrin, toute l’année) | Beth Din of South Africa | JHBBD-K2026/267277 | 31 janvier 2027 | Gamme d’aloe naturelle et biologique, dont concentré, liquide, poudre, dés, pulpe, thé d’écorce et infusion. Les expéditions à l’export nécessitent une autorisation du Beth Din pour chaque envoi. |
| Halaal | SANHA (South African National Halaal Authority) | GP/MF/0426/002 | 30 avril 2027 | 19 produits, dont concentré, liquide, poudre et pulpe d’aloe en marque blanche, ainsi que les gélules et le jus Curaloe |
La liste de portée de chaque certificat fait référence. Demandez-nous de confirmer qu’une qualité précise est couverte avant de commander.
Sécurité alimentaire
To confirm: current food-safety certificate. The Intertek certificate 0224369 (GFSI Global Markets; SANS 10049 PRP, SANS 10330 HACCP) was valid until 21 August 2026. Publish the renewed certificate number and validity here, or remove this section.
- Récolte manuelle. Les feuilles sont coupées à la main.
- Intrants exclusivement biologiques. Uniquement des engrais biologiques certifiés. Aucun engrais de synthèse. Aucun pesticide, herbicide ni germicide.
- Délai de transformation court. Les feuilles sont transformées dans les heures qui suivent la coupe, sur la même ferme.
- Équipement. Machines de transformation de conception néerlandaise.
- Bonnes pratiques agricoles. Notre culture suit les principes G.A.P. afin de limiter l’impact environnemental et de protéger la sécurité des travailleurs.
- Documents par lot. Chaque lot est libéré avec un certificat d’analyse To confirm: COA parameters and whether an external laboratory tests each batch.
Ce que nous ne revendiquons pas actuellement
Nous ne listons que les certificats que nous détenons et pouvons présenter. Les certificats qui figuraient sur notre ancien site mais qui ne sont plus en cours de validité ou ne sont pas en notre possession (par exemple ACSA et un ancien certificat HACCP) ne sont pas revendiqués ici To confirm: ACSA status; IASC status.
Demander les certificats et les documents
EU Organic (Reg. 2018/848)
Délivré par ECOCERT SAS (ZA-BIO-154)
EU OrganicN° de certificatZA-BIO-154.710-0000086.2026.003
Valable jusqu’au 31 mars 2027
Production and preparation of organic Aloe vera: inner leaf dice, liquid 1:1, decolorized liquid, concentrate, spray-dried powder, rind tea, capsules.
USDA Organic (NOP)
Délivré par ECOCERT SAS
USDA OrganicN° de certificat216720260428073102 (Operation ID 7880216720)
Continu (mise à jour annuelle)
Crops: Aloe vera. Handling: concentrate, decolorized concentrate, inner leaf diced, liquid 1:1, decolorized liquid, spray-dried powder, rind tea.
Vérifier en ligne ↗COSMOS Organic
Délivré par ECOCERT Greenlife
COSMOSN° de certificat216720/92/211020250924
Valable jusqu’au 31 mars 2027
Distribution of certified organic care and cleansing products.
Kosher (Parev)
Délivré par Beth Din of South Africa
KosherN° de certificatJHBBD-K2026/267277
Valable jusqu’au 31 janvier 2027
Natural and organic aloe range: concentrate, liquid, powder, dice, pulp, rind tea.
HalaalN° de certificatGP/MF/0426/002
Valable jusqu’au 30 avril 2027
LCS scheme: 19 products incl. white-label aloe concentrate, liquid, powder and pulp, plus Curaloe capsules and juices.
Food safety (GFSI Global Markets / HACCP)
Délivré par Intertek
GFSI / HACCPN° de certificat0224369
Renouvellement en cours
Receiving, processing, packaging, storage and distribution of aloe vera products.
Cette page a été traduite de l’anglais. La version anglaise fait foi.