Aloe barbadensis Miller teenoor Aloe ferox: wat kopers moet weet
Aloe barbadensis Miller is die spesie wat as Aloe vera verkoop word. Aloe ferox (bitteraalwyn) is 'n ander spesie. Wat dit vir u formule en etiket beteken.
Suid-Afrika produseer twee baie verskillende aalwyne vir die nywerheid. ACAP kweek slegs Aloe vera (Aloe barbadensis Miller). Die meeste ander Suid-Afrikaanse aalwynverskaffers werk met Aloe ferox. As u spesifikasie, INCI-lys of etiket “Aloe vera” of “Aloe barbadensis” sê, maak hierdie verskil saak.
Dieselfde plant, twee name: Aloe vera en Aloe barbadensis Miller
“Aloe vera” en “Aloe barbadensis Miller” is twee name vir dieselfde spesie. Botaniese databasisse soos Kew se Plants of the World Online lys Aloe vera (L.) Burm.f. as die aanvaarde naam en Aloe barbadensis Mill. as ‘n sinoniem. Ons organiese sertifikate gebruik “Aloe vera”; ons etikette en spesifikasies gebruik albei. Aloe barbadensis Miller is nie ‘n variëteit of ‘n graad van Aloe vera nie. Dit is Aloe vera.
Aloe ferox is ‘n ander spesie
Aloe ferox, ook bekend as Kaapse aalwyn of bitteraalwyn, is ‘n aparte spesie wat in dele van Suid-Afrika in die natuur groei. Dit is ‘n geldige grondstof met sy eie produkte en sy eie tradisionele gebruike, veral die bitter blaarsap. Dit is nie ‘n laer graad van Aloe vera nie. Dit is bloot ‘n ander plant.
Hoe die twee vergelyk
| Aloe vera (Aloe barbadensis Miller) | Aloe ferox | |
|---|---|---|
| Botaniese status | Aanvaarde naam Aloe vera; sinoniem Aloe barbadensis Mill. | Aparte spesie |
| Algemene name | Aloe vera, ware aalwyn | Kaapse aalwyn, bitteraalwyn |
| Tipiese verbouing | In plantasies verbou | Dikwels uit die natuur geoes |
| Vernaamste industriële dele | Binneblaarfilet (gel), verwerk tot vloeistowwe, konsentrate, poeiers en blokkies | Bitter blaarsap, gel en heelblaarfraksies |
| INCI-name | Aloe Barbadensis Leaf Juice, Aloe Barbadensis Leaf Juice Powder, en verwante name | Aloe Ferox Leaf Juice en verwante name |
| Wat ‘n spesifikasie of etiket met “Aloe vera” vereis | Hierdie spesie | Nie hierdie spesie nie |
Waarom dit vir kopers saak maak
- Akkurate etikettering. As u INCI-lys of aanvullingsetiket Aloe barbadensis of Aloe vera sê, moet die grondstof daardie spesie wees. ‘n Bestanddeel op grond van ferox het ‘n ferox-naam nodig.
- Spesifikasies. Baie spesifikasies, toetsmetodes en nywerheidstandaarde vir aalwynbestanddele is vir Aloe barbadensis geskryf.
- Organiese verkryging. ACAP se Aloe barbadensis-oes is deur Ecocert SAS as organies gesertifiseer volgens die EU-reëls en die USDA NOP. Sien die sertifikate.
- Plaaslike oorsprong. U kan gesertifiseerde organiese Aloe barbadensis uit Suid-Afrika verkry, eerder as net uit die Amerikas of Asië.
ACAP is Suid-Afrika se enigste NOP- en EcoCert-gesertifiseerde organiese kweker van Aloe barbadensis Miller. [[CONFIRM before publishing this sentence: NOP 2026 annual update completed and USDA Organic Integrity Database still shows “Certified”; re-check that no other South African Aloe barbadensis grower holds a named accredited organic certificate.]]
Waar ons aalwyn gekweek word
Ons plantasie is op Iphofolo Game Farm, Vivo, aan die westelike punt van die Soutpansberg in Limpopo, in die noorde van Suid-Afrika. Oor die plaas.
Hierdie bladsy is uit Engels vertaal. Die Engelse weergawe geld.