Aloe barbadensis vs Aloe ferox: was Einkäufer wissen sollten

Südafrika erzeugt zwei sehr unterschiedliche Aloen für die Industrie. ACAP baut ausschließlich Aloe vera (Aloe barbadensis Miller) an. Die meisten anderen südafrikanischen Aloe-Lieferanten arbeiten mit Aloe ferox. Wenn Ihre Spezifikation, Ihre INCI-Liste oder Ihr Etikett „Aloe vera“ oder „Aloe barbadensis“ angibt, ist dieser Unterschied relevant.

Eine Pflanze, zwei Namen: Aloe vera und Aloe barbadensis Miller

„Aloe vera“ und „Aloe barbadensis Miller“ sind zwei Namen für dieselbe Art. Botanische Datenbanken wie Plants of the World Online von Kew führen Aloe vera (L.) Burm.f. als anerkannten Namen und Aloe barbadensis Mill. als Synonym. Unsere Bio-Zertifikate verwenden „Aloe vera“; unsere Etiketten und Spezifikationen verwenden beide Namen. Aloe barbadensis Miller ist keine Sorte und keine Qualitätsstufe von Aloe vera. Sie ist Aloe vera.

Aloe ferox ist eine andere Art

Aloe ferox, auch Kap-Aloe oder Bitter-Aloe genannt, ist eine eigenständige Art, die in Teilen Südafrikas wild wächst. Sie ist ein legitimer Rohstoff mit eigenen Produkten und eigenen traditionellen Verwendungen, insbesondere des bitteren Blattsafts. Sie ist keine geringere Qualität von Aloe vera. Sie ist schlicht eine andere Pflanze.

Aloe vera oder Aloe ferox: der Vergleich

	Aloe vera (Aloe barbadensis Miller)	Aloe ferox
Botanischer Status	Anerkannter Name Aloe vera; Synonym Aloe barbadensis Mill.	Eigenständige Art
Trivialnamen	Aloe vera, Echte Aloe	Kap-Aloe, Bitter-Aloe
Typischer Anbau	Plantagenanbau	Häufig Wildsammlung
Wichtigste industriell genutzte Teile	Innenblattfilet (Gel), verarbeitet zu Säften, Konzentraten, Pulvern und Würfeln	Bitterer Blattsaft, Gel und Ganzblattfraktionen
INCI-Bezeichnungen	Aloe Barbadensis Leaf Juice, Aloe Barbadensis Leaf Juice Powder und verwandte	Aloe Ferox Leaf Juice und verwandte
Was eine Spezifikation oder ein Etikett mit „Aloe vera“ verlangt	Diese Art	Nicht diese Art

Warum das für Einkäufer wichtig ist

1. Korrekte Kennzeichnung. Wenn Ihre INCI-Liste oder das Etikett Ihres Nahrungsergänzungsmittels Aloe barbadensis oder Aloe vera angibt, muss der Rohstoff dieser Art entstammen. Ein Rohstoff auf Ferox-Basis benötigt eine Ferox-Bezeichnung.
2. Spezifikationen. Viele Spezifikationen, Prüfmethoden und Industriestandards für Aloe-Rohstoffe sind für Aloe barbadensis geschrieben.
3. Bio-Beschaffung. Die Aloe-barbadensis-Kultur von ACAP ist nach den EU-Öko-Vorschriften und dem USDA NOP über Ecocert SAS bio-zertifiziert. Zertifikate ansehen.
4. Herkunft. Sie können bio-zertifizierte Aloe barbadensis aus Südafrika beziehen statt nur aus Amerika oder Asien.

ACAP ist Südafrikas einziger NOP- und EcoCert-bio-zertifizierter Erzeuger von Aloe barbadensis Miller. [[CONFIRM before publishing this sentence: NOP 2026 annual update completed and USDA Organic Integrity Database still shows “Certified”; re-check that no other South African Aloe barbadensis grower holds a named accredited organic certificate.]]

Wo unsere Aloe wächst

Unsere Plantage liegt auf der Iphofolo Game Farm in Vivo, am westlichen Ende des Soutpansberg in Limpopo im Norden Südafrikas. Über die Farm.

Anfrage zu unseren Aloe-barbadensis-Rohstoffen