Perguntas frequentes
Respostas para compradores de aloe vera a granel (Aloe barbadensis Miller): espécie, graus, certificados, aloína, documentos, amostras e marca própria.

Não encontrou a sua pergunta aqui? Fale com Carma Liebenberg sobre ingredientes (c.liebenberg@aloe-acap.com, +27 83 376 8788) ou com Charlene Weidner sobre white label, marca própria e consultas internacionais (c.weidner@aloe-acap.com, +27 73 195 9952).
Páginas relacionadas: Qualidade e certificações · Documentos e amostras · Exportação e logística · Aloe barbadensis vs Aloe ferox
Conteúdos

What is Aloe barbadensis Miller?
Aloe barbadensis Miller is the same species as Aloe vera. Botany, names, INCI terms, leaf parts and what they mean for ingredient specifications.

Spray-dried aloe vera powder: 200x and 100x ratios explained
What 200:1 and 100:1 mean for spray-dried aloe vera powder, how to reconstitute it, how to calculate dose rates, and what to check on the spec.

Decolorized vs natural aloe vera: what aloin means for your choice
What decolorized aloe vera is, why aloin matters, which limits buyers use (IASC, EU, Korea), and how to choose between natural and decolorized grades.

Organic certifications for aloe vera ingredients
EU organic, USDA NOP and COSMOS for aloe vera ingredients: what each covers, how import certificates work, and how to check a supplier's scope.

Using aloe vera in cosmetic formulation
How formulators use aloe vera liquid, 10:1 concentrate and 200x powder in skin and hair care: INCI names, usage, pH, preservation and label rules.

Aloe vera in food and beverages
Aloe vera liquid, dice, pulp and powder in drinks and foods: product formats, processing points, regulation in the EU and US, and buyer checks.
O que a ACAP fornece?
A ACAP cultiva e processa Aloe vera (Aloe barbadensis Miller) em Limpopo, África do Sul. Fornecemos a granel líquido 1:1, concentrado 10:1, pó seco por atomização 200:1 e 100:1, cubos da folha interna, polpa, casca seca ao sol para ração, cápsulas orgânicas 200:1 e produtos de cuidados com a pele e o corpo em white label e marca própria.
Que espécie de aloe vocês cultivam?
Apenas Aloe barbadensis Miller, a espécie vendida no mundo inteiro como Aloe vera (no Brasil, também chamada de babosa). Aloe vera e Aloe barbadensis Miller são dois nomes para a mesma espécie. Não cultivamos Aloe ferox, que é uma espécie diferente.
Os seus ingredientes têm certificação orgânica?
Os nossos graus orgânicos são certificados segundo as regras orgânicas da UE (Ecocert SAS, certificado ZA-BIO-154.710-0000086.2026.003, válido até 31 de março de 2027) e o USDA National Organic Program (Ecocert SAS, Operation ID 7880216720). Cada certificado lista os produtos que abrange. Também oferecemos graus naturais que não são vendidos como orgânicos certificados.
Os seus produtos são Kosher e Halaal?
Sim, para os produtos nomeados em cada certificado. Kosher: Beth Din of South Africa, JHBBD-K2026/267277, válido até 31 de janeiro de 2027. Halaal: SANHA, GP/MF/0426/002, válido até 30 de abril de 2027. Peça-nos para confirmar que o seu grau está no escopo.
Qual é a diferença entre aloe natural e descolorizada?
Os graus descolorizados passam por uma etapa adicional que remove da aloe a maior parte das antraquinonas, incluindo a aloína. Os graus naturais mantêm a sua cor original. Compradores de alimentos e suplementos geralmente precisam de material da folha interna descolorizado ou com baixo teor de aloína; o valor de aloína é informado no COA.
Qual o nível de aloína dos seus graus?
A aloína é informada por lote no certificado de análise. To confirm: typical aloin values per grade and the test method
Que documentos vocês podem fornecer?
Uma ficha técnica (TDS), uma ficha de dados de segurança (SDS; FISPQ no Brasil) e um certificado de análise (COA) para cada grau, além dos certificados orgânico, Kosher e Halaal. Declarações de alergênicos, OGM e outras sob solicitação. To confirm: list of statements available
Posso receber uma amostra?
Sim. Informe o produto, o grau, a aplicação e o endereço de entrega. To confirm: sample sizes, whether samples are free, and who pays the courier
Qual é o seu pedido mínimo?
To confirm: MOQ per form, e.g. liquid, concentrate, powder, dice, capsules, white-label products
Como vocês enviam e com quais Incoterms?
O frete aéreo sai pelo Aeroporto Internacional OR Tambo, em Joanesburgo, a cerca de 500 km da fazenda; o frete marítimo sai pelo porto de Durban, a cerca de 900 km. To confirm: Incoterms offered
Quanto tempo leva um pedido?
To confirm: lead time from order to dispatch per product form
Vocês oferecem white label e marca própria?
Sim. White label significa a nossa fórmula existente com a sua marca. Marca própria significa uma fórmula adaptada ou desenvolvida para a sua marca. Ajudamos com formulação, embalagem e design. As alegações no seu rótulo são de sua responsabilidade no seu mercado.
Vocês fazem alegações de benefícios para a sua aloe?
Não. Descrevemos os nossos ingredientes, como são produzidos e onde os fabricantes os utilizam. As alegações de um produto acabado dependem da sua fórmula e do seu mercado, e são responsabilidade do dono da marca.
A ACAP se chamava anteriormente Aloway?
Sim. A African Caribbean Aloe Products (ACAP) operava anteriormente como Aloway.
Esta página foi traduzida do inglês. Prevalece a versão em inglês.